Lisbet
this game has no name
Oranges and lemons, (Апельсины и лимоны)

Say the bells of St. Clement's. (- говорят колокола Св. Клемента)


You owe me five farthings, (Ты мне должен пять фартингов)

Say the bells of St. Martin's. (- говорят колокола Св. Мартина)



When will you pay me? (Когда ты мне заплатишь?)

Say the bells of Old Bailey. (- говорят колокола Олд Бейли)



When I grow rich, (Когда я разбогатею)

Say the bells of Shoreditch. (- говорят колокола Шордитча)


When will that be? (Когда это произойдет?)

Say the bells of Stepney. (- говорят колокола Степни)



I do not know, (Я не знаю)

Says the great bell of Bow. (- говорит большой колокол Боу)



Here comes a candle to light you to bed, (Вот свечка, чтобы осветить тебе путь к кровати)

And here comes a chopper to chop off your head! (А вот топор, чтобы отрубить тебе голову)



Мелодия прицепилась после Хроник Франкенштейна. После Табу снова крутиться в голове.
Разумеется из современной версии убрали про топор...



@темы: табу